1
00:00:24,735 --> 00:00:25,885
- Going on, everybody.

2
00:00:25,915 --> 00:00:28,245
Welcome to the anos.

3
00:00:28,555 --> 00:00:31,485
This is your non monolithic look

4
00:00:31,865 --> 00:00:34,365
- At the Latina community at our rasa.

5
00:00:34,585 --> 00:00:36,645
And, uh, we're coming at
you every couple of weeks

6
00:00:36,745 --> 00:00:40,405
to share stories where I just
a little chito from the east

7
00:00:40,405 --> 00:00:42,045
side, uh, comes in here

8
00:00:42,185 --> 00:00:45,045
and has conversations
with folks from munida

9
00:00:45,045 --> 00:00:47,765
and folks connected to
the work that we do.

10
00:00:48,385 --> 00:00:51,405
Um, and to the stories
that need to be uplifted.

11
00:00:51,405 --> 00:00:52,885
We're always uplifting quintos.

12
00:00:52,885 --> 00:00:55,085
And in the spirit of
uplifting these quintos,

13
00:00:55,085 --> 00:00:57,885
you're gonna really like our,
our guests that we have today.

14
00:00:58,145 --> 00:01:00,165
And I'll introduce her in just one second.

15
00:01:00,625 --> 00:01:03,165
Um, but if you're hearing
us for the first time, um,

16
00:01:03,905 --> 00:01:06,725
the Chicano Logs is a two dope production.

17
00:01:07,105 --> 00:01:09,405
You can, uh, subscribe
to us on social media

18
00:01:09,545 --> 00:01:13,085
by following at two dope teachers
on Instagram, on Twitter,

19
00:01:13,465 --> 00:01:14,725
on where else are we?

20
00:01:14,725 --> 00:01:16,525
We're on Facebook. We've got a TikTok

21
00:01:16,525 --> 00:01:18,805
that we never upload anything to, but, um,

22
00:01:18,865 --> 00:01:20,525
but we're responsive to things there.

23
00:01:20,985 --> 00:01:22,965
Um, if you have show ideas,
if you have feedback,

24
00:01:23,025 --> 00:01:25,365
if you would like to just
get connect connected

25
00:01:25,365 --> 00:01:27,885
with Tudo Nation, you can hit us up,

26
00:01:28,125 --> 00:01:30,085
tudo teachers@gmail.com.

27
00:01:30,425 --> 00:01:33,845
And if you're excited about
supporting an uplifting people

28
00:01:34,045 --> 00:01:36,445
of color created independent media, um,

29
00:01:36,505 --> 00:01:37,965
you can support us on Patreon,

30
00:01:37,965 --> 00:01:40,005
patreon.com/two dope teachers.

31
00:01:40,345 --> 00:01:42,765
Um, and then at the break we'll
tell you a little bit about

32
00:01:42,785 --> 00:01:45,485
our sponsor, satter in Investors.

33
00:01:46,105 --> 00:01:48,325
So, I'm here on an unseasonably warm day

34
00:01:48,505 --> 00:01:49,605
in, uh, Denver, Colorado.

35
00:01:49,885 --> 00:01:51,685
Although my guest probably
wouldn't consider this warm

36
00:01:51,685 --> 00:01:53,085
given that she's in California.

37
00:01:53,585 --> 00:01:58,165
Um, we have an amazing
guest today, journalist,

38
00:01:58,595 --> 00:02:02,485
publisher award-winning
author, Leticia Oras.

39
00:02:02,555 --> 00:02:04,485
Welcome to the Chica Monologues.

40
00:02:05,195 --> 00:02:07,425
- Thank you. It's so great
to be here with you, ardal.

41
00:02:07,425 --> 00:02:08,905
You're an amazing person, and thank you

42
00:02:09,005 --> 00:02:10,185
for sharing my story.

43
00:02:10,685 --> 00:02:12,185
- Uh, no. You okay, <laugh>.

44
00:02:12,185 --> 00:02:15,305
Um, so we, we met at the, uh,
conference for the Association

45
00:02:15,305 --> 00:02:19,065
of Latino Administrators and
superintendents in San Antonio,

46
00:02:19,405 --> 00:02:21,665
and just really enjoyed the
conversation that we had,

47
00:02:21,765 --> 00:02:23,745
and just getting to know the work that,

48
00:02:23,745 --> 00:02:25,745
that you've been doing, that
you've been hustling towards.

49
00:02:25,905 --> 00:02:28,465
I, I don't think you understand
how much it inspired me

50
00:02:28,485 --> 00:02:30,465
to just, you know, continue

51
00:02:30,465 --> 00:02:31,985
to do the stuff that matters to me.

52
00:02:32,165 --> 00:02:35,425
So it was a really fun,
um, you know, conversation

53
00:02:35,485 --> 00:02:38,865
and just super honored that
you're here on the show.

54
00:02:39,365 --> 00:02:41,225
Um, so I wanna start off

55
00:02:41,225 --> 00:02:42,425
with just a little bit of your story.

56
00:02:42,425 --> 00:02:44,545
We're all about just kind of
knowing who people are, who,

57
00:02:44,565 --> 00:02:47,905
who are the folks that show up into, um,

58
00:02:48,175 --> 00:02:49,385
into our lives and our spaces.

59
00:02:49,845 --> 00:02:52,865
Um, so how did your life
experiences lead you into this

60
00:02:52,875 --> 00:02:54,465
world of storytelling?

61
00:02:54,525 --> 00:02:55,745
It seems like that's kind of the,

62
00:02:55,745 --> 00:02:57,745
that's the umbrella over the work

63
00:02:57,745 --> 00:02:59,105
that you do is telling stories.

64
00:02:59,185 --> 00:03:01,325
So as a journalist, as an
author, as a publisher,

65
00:03:02,365 --> 00:03:03,365
- Absolutely.

66
00:03:03,365 --> 00:03:05,365
Or I'm an immigrant child.
My parents are immigrants.

67
00:03:05,485 --> 00:03:08,445
I grew up in a small town
in Northern California

68
00:03:08,745 --> 00:03:12,485
and growing up I never saw
books that reflected me.

69
00:03:12,485 --> 00:03:14,245
And I think that's all how I got started

70
00:03:14,245 --> 00:03:15,605
with my publishing world

71
00:03:15,625 --> 00:03:18,565
and my desire to publish
books, just not feeling

72
00:03:19,325 --> 00:03:21,085
represented like something
was missing in my life.

73
00:03:21,245 --> 00:03:22,525
I really enjoyed books,

74
00:03:22,625 --> 00:03:25,125
but boy would I have
loved to have seen someone

75
00:03:25,125 --> 00:03:26,845
who looked like me on the cover of a book

76
00:03:27,225 --> 00:03:28,645
as characters in books.

77
00:03:28,785 --> 00:03:30,645
So that's where it all began.

78
00:03:30,655 --> 00:03:32,805
There was a huge void
in my life growing up

79
00:03:32,805 --> 00:03:35,445
because of that, you
know, a lack of literacy

80
00:03:35,505 --> 00:03:37,165
and culturally relevant books.

81
00:03:37,705 --> 00:03:40,245
And then when I became
a mother, I continued

82
00:03:40,245 --> 00:03:41,325
to search for those stories.

83
00:03:41,705 --> 00:03:44,365
And sadly, a lot of those
stories still weren't there

84
00:03:44,385 --> 00:03:46,365
and weren't being authentically told.

85
00:03:46,505 --> 00:03:49,365
So that's when I decided
to write my own stories.

86
00:03:49,705 --> 00:03:54,005
And that's how I created
Alito Lindo books specifically

87
00:03:54,005 --> 00:03:57,565
because when I began submitting
my story to publishers,

88
00:03:58,265 --> 00:04:01,365
one specific giant publisher
said, we love your idea.

89
00:04:01,385 --> 00:04:02,565
We love your concept for Mr.

90
00:04:02,715 --> 00:04:04,805
Maca, but does it have to be in Spanish?

91
00:04:04,805 --> 00:04:06,365
Because I write bilingual books.

92
00:04:06,465 --> 00:04:08,325
So that kind of hit me hard

93
00:04:08,325 --> 00:04:10,125
because this publisher also said,

94
00:04:10,705 --> 00:04:12,525
why do you wanna market to this community?

95
00:04:12,525 --> 00:04:14,125
Because Latinos don't read?

96
00:04:14,145 --> 00:04:17,325
And I'm like, what are
you talking about? Yeah.

97
00:04:17,345 --> 00:04:19,445
So that, that's when we
have to create change.

98
00:04:19,585 --> 00:04:21,725
If we don't see the books
out there that we want,

99
00:04:22,155 --> 00:04:24,245
then it's our responsibility
to write them.

100
00:04:25,175 --> 00:04:26,725
- Let's, let's dig into that a little bit.

101
00:04:26,845 --> 00:04:28,245
'cause there are a couple
of pieces I think are really

102
00:04:28,245 --> 00:04:30,605
important for the audience
to hear right now.

103
00:04:31,105 --> 00:04:32,885
Um, the first is the
power of representation.

104
00:04:33,195 --> 00:04:36,245
Like, I think that this is a term that

105
00:04:36,355 --> 00:04:38,925
that gets used a lot
in, in public discourse,

106
00:04:39,265 --> 00:04:42,605
and yet we haven't seen
significant changes in

107
00:04:42,785 --> 00:04:44,685
how our communities are represented.

108
00:04:44,745 --> 00:04:47,085
So talk a little bit
about what that, what,

109
00:04:47,195 --> 00:04:50,645
what representation means in our community

110
00:04:50,645 --> 00:04:52,205
and in communities of color in general.

111
00:04:53,275 --> 00:04:54,925
- When I started writing books, I wanted

112
00:04:54,925 --> 00:04:56,005
to do it for my children.

113
00:04:56,245 --> 00:04:58,285
I said, how important would it be for them

114
00:04:58,305 --> 00:05:01,205
to grow up knowing that
their culture is beautiful,

115
00:05:01,395 --> 00:05:03,445
that the color of their skin is beautiful,

116
00:05:03,445 --> 00:05:05,725
that everything about them is perfect.

117
00:05:06,505 --> 00:05:09,325
And so I began writing books
with them as characters,

118
00:05:09,385 --> 00:05:12,045
my two little boys as
characters, Maxton and Bronx.

119
00:05:12,425 --> 00:05:13,645
And it, it really exploded

120
00:05:13,645 --> 00:05:16,445
because, uh, when I finally
published my books my Way

121
00:05:16,665 --> 00:05:19,885
and took them out to schools kids on Zoom,

122
00:05:19,885 --> 00:05:22,325
because we had to first do
it through the virtual world,

123
00:05:22,345 --> 00:05:25,885
it was 2020, uh, March of 2020
when my first book came out.

124
00:05:25,985 --> 00:05:27,565
So all these plans, I had to,

125
00:05:27,865 --> 00:05:30,285
to do a nationwide book
tour kind of got stomped,

126
00:05:30,385 --> 00:05:31,565
but it didn't stop my mission.

127
00:05:31,685 --> 00:05:34,325
I was able to, to reach
out through social media,

128
00:05:34,585 --> 00:05:36,565
and so many people got behind my mission,

129
00:05:36,705 --> 00:05:39,285
and all of a sudden I was
reading to kids nationally

130
00:05:39,505 --> 00:05:41,685
and nationwide schools were
opening their doors to me,

131
00:05:41,685 --> 00:05:42,925
and I was doing zooms with them

132
00:05:42,925 --> 00:05:44,965
and doing assemblies, uh, virtually.

133
00:05:45,545 --> 00:05:48,685
And after I would present the
book, I would have q and a

134
00:05:48,685 --> 00:05:52,085
and a lot of the kids would
be crying like tears in their

135
00:05:52,085 --> 00:05:53,485
eyes during q and a,

136
00:05:53,485 --> 00:05:55,605
and I would ask them what, you know,

137
00:05:56,045 --> 00:05:57,090
impacted them about the book book.

138
00:05:57,145 --> 00:06:00,245
And they said that the
characters looked like them.

139
00:06:00,345 --> 00:06:03,365
It said, those kids in
that book look like me.

140
00:06:04,065 --> 00:06:06,205
And they were just so proud of that.

141
00:06:06,305 --> 00:06:08,205
It wasn't, it was happy tears.

142
00:06:08,305 --> 00:06:10,605
It was like finally, oh
yeah, yeah, I'm being seen.

143
00:06:10,705 --> 00:06:12,925
And even them being so little,
sometimes people think, oh,

144
00:06:12,925 --> 00:06:14,765
they don't notice, they notice. Right,

145
00:06:14,935 --> 00:06:15,935
- Right.

146
00:06:15,935 --> 00:06:17,405
Yeah, I know they noticed. I
was just gonna say that, right?

147
00:06:17,405 --> 00:06:19,965
Because I think like
there is this notion that

148
00:06:20,495 --> 00:06:22,685
young children are just kind of like

149
00:06:23,275 --> 00:06:25,165
wandering cluelessly throughout the world,

150
00:06:25,225 --> 00:06:27,965
and they don't think about
things like racial identity

151
00:06:28,225 --> 00:06:30,245
or like cultural identity

152
00:06:30,245 --> 00:06:31,485
consciousness and that kind of thing.

153
00:06:31,505 --> 00:06:33,445
But what you're seeing is that

154
00:06:33,445 --> 00:06:35,325
that is absolutely the opposite.

155
00:06:35,355 --> 00:06:36,685
That that matters to them.

156
00:06:37,505 --> 00:06:39,965
- It matters to them. It
matters to their parents.

157
00:06:40,065 --> 00:06:42,125
Uh, we were doing like
nighttime assemblies as well,

158
00:06:42,125 --> 00:06:45,005
because I really like to
get the families involved.

159
00:06:45,025 --> 00:06:46,445
So I worked with schools and I said,

160
00:06:46,625 --> 00:06:47,965
can we do a literacy night?

161
00:06:48,305 --> 00:06:49,885
Can we present to the entire family?

162
00:06:50,085 --> 00:06:53,485
I want the Atos, anyone
who lives in the home

163
00:06:53,505 --> 00:06:55,205
to experience the magic of reading

164
00:06:55,665 --> 00:06:58,765
and to just generate a culture
of reading in our community,

165
00:06:59,025 --> 00:07:00,645
uh, to break those stereotypes.

166
00:07:00,845 --> 00:07:04,085
I don't think that Latinos
don't read, it's just that a lot

167
00:07:04,085 --> 00:07:06,925
of times families don't have
these culturally relevant

168
00:07:06,935 --> 00:07:08,325
books in their home.

169
00:07:08,485 --> 00:07:11,605
I work with a lot of communities
to get books into the hands

170
00:07:11,605 --> 00:07:12,965
of kids, and what we're finding is

171
00:07:12,965 --> 00:07:15,965
that sometimes this is
the very first book that

172
00:07:15,965 --> 00:07:17,605
that family would've owned.

173
00:07:18,035 --> 00:07:20,125
Yeah. So it's very important to like,

174
00:07:20,515 --> 00:07:22,285
provide access to those books.

175
00:07:22,635 --> 00:07:23,765
Yeah. And even the parents

176
00:07:23,785 --> 00:07:25,965
and the grandparents will be
in tears saying, you know,

177
00:07:26,005 --> 00:07:27,725
I wish I had these books growing up.

178
00:07:27,905 --> 00:07:28,925
So it's very powerful.

179
00:07:29,515 --> 00:07:32,245
- Yeah. I think as you kind
of speak about that as,

180
00:07:32,305 --> 00:07:35,325
as you say that, um, for a lot
of families is the first book

181
00:07:35,475 --> 00:07:36,805
that maybe the family is zoned.

182
00:07:36,805 --> 00:07:39,805
I think about my, my
spouse who came here, um,

183
00:07:39,825 --> 00:07:41,245
in the late 1970s.

184
00:07:41,245 --> 00:07:43,485
They were undocumented until
she was in middle school.

185
00:07:44,065 --> 00:07:47,285
And, um, and just the
differences as we were getting

186
00:07:47,285 --> 00:07:49,965
to know each other between
her home and my home.

187
00:07:50,165 --> 00:07:52,365
I have a white mother, very educated from

188
00:07:52,625 --> 00:07:53,805
the United States of America.

189
00:07:53,985 --> 00:07:56,885
And so, um, we always had books around,

190
00:07:57,025 --> 00:07:58,205
and for her it was good.

191
00:07:58,265 --> 00:08:00,285
And she would have these kind of like

192
00:08:01,285 --> 00:08:03,565
frustrating trigger moments
in professional settings when

193
00:08:03,565 --> 00:08:04,965
it'd be like, and share

194
00:08:04,965 --> 00:08:06,845
what your favorite book was growing up.

195
00:08:06,865 --> 00:08:09,045
And if you didn't grow up with books, um,

196
00:08:09,185 --> 00:08:11,445
that's a very loaded situation to be in.

197
00:08:11,625 --> 00:08:13,405
You, you started to touch
on this a little bit,

198
00:08:13,425 --> 00:08:16,325
but I'd like you to, um, kind
of expand on it a little bit.

199
00:08:16,785 --> 00:08:18,325
Why do you think there's this perception

200
00:08:18,675 --> 00:08:21,485
that Latino families
and children don't read?

201
00:08:23,065 --> 00:08:26,625
- I think it's because it
starts with organizations

202
00:08:26,655 --> 00:08:28,425
that donate books to families.

203
00:08:28,425 --> 00:08:30,145
And I see it every day now

204
00:08:30,145 --> 00:08:31,785
that I've been in this literacy work,

205
00:08:32,135 --> 00:08:34,465
I've been in situations
where it's a literacy event

206
00:08:34,525 --> 00:08:37,065
and we have say a public
library handing out books,

207
00:08:37,325 --> 00:08:39,385
and then I'm there in my
line handing out books.

208
00:08:39,925 --> 00:08:43,585
And oftentimes the the
library line, there's not one.

209
00:08:44,095 --> 00:08:45,305
They all come to my line.

210
00:08:45,565 --> 00:08:46,825
And that's what I'm seeing is

211
00:08:46,825 --> 00:08:48,505
that organizations are not bringing

212
00:08:49,225 --> 00:08:51,025
culturally relevant books to these events.

213
00:08:51,405 --> 00:08:52,945
And sometimes they're bringing old books

214
00:08:53,005 --> 00:08:56,205
and nobody wants a torn old book.

215
00:08:56,225 --> 00:08:58,325
That's right. When you go into
a community, you really have

216
00:08:58,355 --> 00:09:00,565
- Some kid colored in
it, and it's, you know,

217
00:09:01,515 --> 00:09:02,515
- Yeah.

218
00:09:02,515 --> 00:09:04,245
You have to bring books
that reflect that community.

219
00:09:04,245 --> 00:09:07,325
And I think oftentimes these
groups that bring books

220
00:09:07,325 --> 00:09:08,725
to organizations like that

221
00:09:08,725 --> 00:09:11,605
and events they leave saying,
did we really need to do this

222
00:09:11,605 --> 00:09:13,045
because nobody picked up a book,

223
00:09:13,545 --> 00:09:16,245
but they're not really
looking at what they brought.

224
00:09:16,385 --> 00:09:18,805
And should they have brought those books,

225
00:09:18,855 --> 00:09:20,405
those weren't the right books Exactly.

226
00:09:20,705 --> 00:09:23,125
To bring to a black and
brown community. Yeah.

227
00:09:23,185 --> 00:09:26,725
And when I see 200 people
deep in line waiting to talk

228
00:09:26,725 --> 00:09:29,045
to me, waiting for my signature,
waiting for a book, uh,

229
00:09:29,045 --> 00:09:31,085
that tells me that they
do want these books.

230
00:09:31,115 --> 00:09:33,365
They just want the right
books in their house.

231
00:09:33,635 --> 00:09:36,045
- Yeah. It's so, it's, so
thank you for sharing that.

232
00:09:36,245 --> 00:09:39,525
'cause like, as I was going
back and reading my copy of Mr.

233
00:09:39,655 --> 00:09:41,205
McCaw that I got, um,

234
00:09:41,625 --> 00:09:44,205
and I was kind of reflecting
on my own journey.

235
00:09:44,365 --> 00:09:47,125
I, I love to read, I have,
I have a reading disability,

236
00:09:47,125 --> 00:09:49,605
but I love to read and
I've always loved to read,

237
00:09:49,605 --> 00:09:50,725
but I was thinking about

238
00:09:51,035 --> 00:09:52,885
what were my favorite books growing up?

239
00:09:52,965 --> 00:09:54,965
I mean, it was, it was
Ferdinand the Bull, right?

240
00:09:55,035 --> 00:09:56,485
That was probably my favorite one.

241
00:09:56,705 --> 00:09:58,685
And then I used to read Encyclopedia Brown

242
00:09:58,685 --> 00:10:00,765
because I love this idea that,

243
00:10:00,915 --> 00:10:03,525
that a kid like me could
solve mysteries with my mind,

244
00:10:03,665 --> 00:10:04,725
but there was always something

245
00:10:04,725 --> 00:10:07,245
that didn't feel like a
strong connection in that way.

246
00:10:07,625 --> 00:10:11,885
So what you're saying is that
in terms of, um, of especially

247
00:10:12,605 --> 00:10:15,765
children's literacy, it's
a lot of the same issues

248
00:10:15,765 --> 00:10:20,445
that we run into in other
aspects of our Latina existences,

249
00:10:20,445 --> 00:10:23,565
whether it's, you attended
my session on Neurodivergence

250
00:10:23,705 --> 00:10:27,605
and how there's a perception
that the cultural stigma

251
00:10:28,265 --> 00:10:31,525
is the reason that Latina
children don't get special

252
00:10:31,525 --> 00:10:32,525
education services.

253
00:10:32,555 --> 00:10:35,405
They don't get neurodivergent
supports, but it's

254
00:10:35,405 --> 00:10:39,445
because there's also not
access to folks who are experts

255
00:10:39,545 --> 00:10:43,485
and culturally adept and
informed about who we are.

256
00:10:43,485 --> 00:10:45,845
That all that plays an
equal, if not bigger role.

257
00:10:46,105 --> 00:10:48,925
So you're saying it's a similar
situation in literature.

258
00:10:48,995 --> 00:10:51,765
It's not that there's
no interest in reading

259
00:10:51,785 --> 00:10:55,085
or literacy, it's that,
that the children's pub,

260
00:10:55,365 --> 00:10:59,045
children's book industry
has failed to connect

261
00:10:59,395 --> 00:11:01,205
with our children and with their families.

262
00:11:02,165 --> 00:11:04,245
- Absolutely. Then I also
think that it's the school's

263
00:11:04,485 --> 00:11:06,085
responsibility to, because we can't just

264
00:11:06,085 --> 00:11:07,245
leave it You go on publishers.

265
00:11:07,345 --> 00:11:09,525
That's right. Like a lot of
the times we bring these book

266
00:11:09,525 --> 00:11:11,645
fairs to our school and
we keep bringing the

267
00:11:11,645 --> 00:11:12,845
same book fairs to our school.

268
00:11:12,845 --> 00:11:14,925
Yeah. So how about
thinking outside the box?

269
00:11:15,245 --> 00:11:18,245
I know a friend in Los
Angeles, she has miha books,

270
00:11:18,545 --> 00:11:19,925
she features my books there, as well

271
00:11:19,925 --> 00:11:21,285
as other culturally relevant books.

272
00:11:21,305 --> 00:11:23,125
And now schools in LA are starting

273
00:11:23,125 --> 00:11:24,725
to get her to come to these schools.

274
00:11:24,985 --> 00:11:27,765
And these kids are feeling
so connected to the books

275
00:11:27,765 --> 00:11:29,885
that they're finding someone
who looks like them, they want

276
00:11:29,885 --> 00:11:31,285
to read so bad.

277
00:11:31,665 --> 00:11:33,365
And it's really opening up the doors

278
00:11:33,745 --> 00:11:35,885
to literacy every time I visit a school

279
00:11:36,305 --> 00:11:37,725
and a school does a distribution

280
00:11:37,725 --> 00:11:39,005
where every kid's gonna get a book.

281
00:11:39,005 --> 00:11:41,485
And it doesn't matter what your income is,

282
00:11:41,485 --> 00:11:44,325
because I don't wanna go to
a school and sell my books

283
00:11:44,325 --> 00:11:46,245
because I would've been that one child

284
00:11:46,665 --> 00:11:49,085
who didn't have any money for that book.

285
00:11:49,355 --> 00:11:51,405
Yeah. So when we open up the doors

286
00:11:51,505 --> 00:11:54,325
and when schools bring these
culturally relevant books,

287
00:11:55,075 --> 00:11:57,645
kids wanna read that
book over and over again.

288
00:11:57,645 --> 00:12:00,125
That is what I'm hearing from
these families is like always,

289
00:12:00,305 --> 00:12:01,645
now I have a reader in the home.

290
00:12:02,105 --> 00:12:03,205
And it was that simple.

291
00:12:03,875 --> 00:12:06,245
It's giving someone a
book they could relate to,

292
00:12:06,245 --> 00:12:08,165
they could see themselves in
that's, and not only that,

293
00:12:08,345 --> 00:12:10,245
but these kids are now thinking, Hey,

294
00:12:10,945 --> 00:12:12,645
you wrote the story, you look like me.

295
00:12:12,645 --> 00:12:14,925
Guess what? Now I wanna write a story too.

296
00:12:15,345 --> 00:12:16,965
So it's opening up the doors for kids

297
00:12:16,965 --> 00:12:19,685
who are seeing themselves
as authors from early on.

298
00:12:19,685 --> 00:12:20,765
Love that. I love that.

299
00:12:20,765 --> 00:12:23,205
And that's so important
because when I was in school,

300
00:12:23,645 --> 00:12:25,805
I didn't even have a author
visit me, so I didn't know

301
00:12:25,805 --> 00:12:28,045
that someone that looked
like me could even

302
00:12:28,045 --> 00:12:29,205
be an author, could

303
00:12:29,205 --> 00:12:30,205
- Even be an author.

304
00:12:30,205 --> 00:12:32,365
Oh my gosh. Our our stories
are so parallel in that way.

305
00:12:32,825 --> 00:12:33,965
Um, I remember.

306
00:12:34,425 --> 00:12:35,765
And then we'll, we'll
talk a little bit about

307
00:12:35,765 --> 00:12:37,045
how you're elevating these stories

308
00:12:37,105 --> 00:12:40,165
and how there, there's that amazing, um,

309
00:12:40,265 --> 00:12:41,765
saying we lift as we climb.

310
00:12:41,765 --> 00:12:43,965
Right. And I think you really exemplify

311
00:12:43,965 --> 00:12:45,445
that idea of lifting as we climb.

312
00:12:45,465 --> 00:12:48,085
But just a quick story
before we go to a break.

313
00:12:48,505 --> 00:12:51,085
Um, I, when I was a senior in high school,

314
00:12:51,565 --> 00:12:53,685
I was given an assignment.

315
00:12:53,865 --> 00:12:55,365
We were gonna do a choice reading project

316
00:12:55,505 --> 00:12:57,565
for advanced placement, um, literature.

317
00:12:57,945 --> 00:12:59,645
And so we could read any gen, we had to,

318
00:12:59,645 --> 00:13:00,805
we could read any four books.

319
00:13:00,915 --> 00:13:02,765
They had to be in the same genre.

320
00:13:03,345 --> 00:13:05,765
And this was kind of like
our student choice things.

321
00:13:05,945 --> 00:13:10,565
And so I, I also don't wanna,
um, bash this teacher too much

322
00:13:10,565 --> 00:13:13,925
because that was really
forward thinking for the 1990s

323
00:13:13,925 --> 00:13:15,765
that you would let kids read whatever

324
00:13:15,765 --> 00:13:17,045
books they want to <laugh>.

325
00:13:17,095 --> 00:13:19,605
Right? Still a little bit of
a hot take in some circles.

326
00:13:19,985 --> 00:13:24,125
Um, but so I had, I had recently begun

327
00:13:24,145 --> 00:13:27,325
to be very curious about my, my heritage

328
00:13:27,385 --> 00:13:30,845
as a Mexican American, as a
Chicano, as a, as a person

329
00:13:31,415 --> 00:13:34,285
who's a descendant of the
original people of the Americas,

330
00:13:34,285 --> 00:13:37,085
and as a person who could
be considered Latino ano.

331
00:13:37,085 --> 00:13:40,085
So I was really interested,
particularly in magical realism.

332
00:13:40,545 --> 00:13:42,685
And so we were supposed to
write this little proposal

333
00:13:42,745 --> 00:13:46,045
and I wrote this proposal
up and um, and I,

334
00:13:46,045 --> 00:13:48,245
and I had wanted to read
the death of Artemio Cruz,

335
00:13:48,555 --> 00:13:51,205
like water for chocolate, a
hundred years of solitude.

336
00:13:51,205 --> 00:13:52,285
And bless me, Tima,

337
00:13:52,285 --> 00:13:54,725
like those were the magical
realist books I wanted to read.

338
00:13:55,145 --> 00:13:56,605
Um, the teacher returned it to me

339
00:13:56,625 --> 00:13:58,565
and said, no, you're
gonna have to do something

340
00:13:58,565 --> 00:13:59,565
that's a little bit more rigorous

341
00:13:59,865 --> 00:14:04,405
and a little bit more, uh,
relevant to, um, the AP exam.

342
00:14:04,985 --> 00:14:08,045
And I just remember being so
frustrated and disappointed

343
00:14:08,045 --> 00:14:10,965
because it was this very
clear message to me,

344
00:14:10,965 --> 00:14:13,645
and maybe it was under
the guise of AP exams

345
00:14:13,645 --> 00:14:18,405
and that kind of thing, but
what I heard was the stories

346
00:14:18,405 --> 00:14:21,045
of you and your people and
your heritage are not relevant.

347
00:14:21,045 --> 00:14:23,485
So I ended up doing
existentialism, which was fine,

348
00:14:23,505 --> 00:14:24,805
but it was kind of disappointing.

349
00:14:25,345 --> 00:14:28,725
But from, you know, so we see
how important this is even

350
00:14:29,345 --> 00:14:31,405
as kids get older, you know?

351
00:14:32,115 --> 00:14:33,845
- Yeah. That's a subliminal
message right there

352
00:14:33,845 --> 00:14:35,605
that they're sending the,
our stories don't matter.

353
00:14:35,625 --> 00:14:37,845
And that's what we're trying
to fight. They are, yeah.

354
00:14:37,845 --> 00:14:39,125
Important. They do matter.

355
00:14:39,675 --> 00:14:40,885
- They absolutely matter.

356
00:14:41,305 --> 00:14:43,405
Um, you know what else matters is, uh,

357
00:14:43,715 --> 00:14:45,085
financial planning for the future.

358
00:14:45,705 --> 00:14:48,525
Um, so see that segue. See,
I'm kind of good at this.

359
00:14:48,825 --> 00:14:53,245
Um, so, uh, we've got these
great partners, um, out

360
00:14:53,245 --> 00:14:57,965
of the Pasadena area in
California, sat investors, LLC, um,

361
00:14:58,385 --> 00:15:00,045
my friends Alex and Tori,

362
00:15:00,045 --> 00:15:01,165
who are actually gonna
come on the podcast.

363
00:15:01,195 --> 00:15:02,765
They have some phenomenal stories.

364
00:15:03,275 --> 00:15:05,405
Alex is a super young dude.

365
00:15:05,485 --> 00:15:07,765
I know he wouldn't mind me
saying that super young dude

366
00:15:08,065 --> 00:15:10,125
who didn't grow up with
generational wealth

367
00:15:10,465 --> 00:15:13,645
and wanted to be able to set himself up

368
00:15:13,645 --> 00:15:16,285
and his family up for
building generational wealth.

369
00:15:16,305 --> 00:15:20,325
And now that commitment has
extended, um, to all people,

370
00:15:20,325 --> 00:15:21,485
especially teachers.

371
00:15:21,745 --> 00:15:23,925
So if you are a teacher and
you're listening to this podcast

372
00:15:24,025 --> 00:15:25,085
and you're a brand new teacher

373
00:15:25,345 --> 00:15:27,805
and you're just trying to
make ends meet, this idea

374
00:15:28,005 --> 00:15:31,085
of generational wealth may
seem really like outta left

375
00:15:31,095 --> 00:15:33,845
field, you're probably
thinking, oh yeah, sure.

376
00:15:34,135 --> 00:15:35,525
Build generational wealth right

377
00:15:35,525 --> 00:15:37,045
after I go to the moon, right?

378
00:15:37,425 --> 00:15:39,245
May be kind of difficult
for you to think about.

379
00:15:39,245 --> 00:15:42,005
Well, Alex and Tori have
come up with a model

380
00:15:42,005 --> 00:15:43,005
that will allow folks

381
00:15:43,345 --> 00:15:46,845
to build generational wealth
without having to start

382
00:15:46,955 --> 00:15:48,125
with generational wealth.

383
00:15:48,585 --> 00:15:52,685
And so, um, listeners to two
dope productions can go to

384
00:15:53,465 --> 00:15:57,405
www.alexandtori.satter.com

385
00:15:57,745 --> 00:16:00,165
and put in the promotional
code, two dope teachers,

386
00:16:00,625 --> 00:16:01,725
oh no, two dope, just two dope.

387
00:16:02,065 --> 00:16:04,845
And, uh, get a discount on some
their services. Hit 'em up.

388
00:16:05,185 --> 00:16:07,645
Uh, we've already had some
listeners go to them, uh,

389
00:16:07,645 --> 00:16:08,805
particularly educators.

390
00:16:09,035 --> 00:16:11,285
Alex is super familiar with pension plans

391
00:16:11,305 --> 00:16:13,645
and retirement packages, and 4 0 3 BSS

392
00:16:13,905 --> 00:16:15,685
and all those kinds of things.

393
00:16:16,025 --> 00:16:19,285
And he can guide you into
this thing. So check 'em out.

394
00:16:19,665 --> 00:16:20,885
Sta investors to,

395
00:16:20,985 --> 00:16:22,965
and Alex, proud supporters

396
00:16:23,225 --> 00:16:25,685
of Two Dope Productions,
we will be right back.

397
00:16:28,625 --> 00:16:32,365
So I wanna, um, jump into
this next, uh, segment,

398
00:16:32,705 --> 00:16:33,805
um, with you.

399
00:16:33,825 --> 00:16:36,325
And, and if, and if for some
reason you're just tuning in,

400
00:16:36,325 --> 00:16:38,245
this isn't live, y'all go
to the beginning, listen

401
00:16:38,245 --> 00:16:39,725
to the beginning of the
show, what are you doing?

402
00:16:40,185 --> 00:16:43,165
Um, but I'm here with Leticia
<inaudible> journalist,

403
00:16:43,685 --> 00:16:46,245
Emmy Award-winning journalist,
buried the lead on that one,

404
00:16:46,625 --> 00:16:51,125
um, <laugh> and, um, book
publisher author, uh,

405
00:16:51,235 --> 00:16:54,925
founder of SLI Lindo books,
uh, talking about the power

406
00:16:55,265 --> 00:16:56,525
of stories.

407
00:16:56,785 --> 00:16:59,445
So, um, I wanna talk
specifically for many,

408
00:16:59,445 --> 00:17:00,805
you have a few other books, um,

409
00:17:00,825 --> 00:17:04,405
but I want to talk specifically
about Mr. McCall Lost in the

410
00:17:04,405 --> 00:17:05,765
Big City or El

411
00:17:08,775 --> 00:17:12,285
There are some really important
choices regarding language,

412
00:17:12,285 --> 00:17:13,885
regarding character development,

413
00:17:14,035 --> 00:17:16,485
regarding setting in
every aspect of the book.

414
00:17:16,865 --> 00:17:17,925
Um, and it's, and it's funny

415
00:17:17,925 --> 00:17:20,685
because I've read the book
multiple times since we met

416
00:17:20,755 --> 00:17:24,165
because, and every time I read
it, I notice something else

417
00:17:24,555 --> 00:17:29,005
that is there a very subtle
signal to the reader of

418
00:17:29,105 --> 00:17:32,405
who this story is about and
who this story senders on.

419
00:17:32,625 --> 00:17:35,405
Can you talk about just
that, just those choices

420
00:17:35,435 --> 00:17:37,045
that you made in all those areas?

421
00:17:37,415 --> 00:17:39,605
There it is. <laugh>. There it is.

422
00:17:40,345 --> 00:17:42,645
And the artwork is beautiful.
We talked about that before,

423
00:17:43,365 --> 00:17:44,365
- <laugh>.

424
00:17:44,365 --> 00:17:44,645
Yes, thank you. Yes.

425
00:17:44,795 --> 00:17:46,885
This is, uh, one of my new favorite books.

426
00:17:47,145 --> 00:17:50,765
And yeah, it's all about, uh,

427
00:17:50,835 --> 00:17:53,045
following a magical bird's adventure.

428
00:17:53,705 --> 00:17:55,965
And it's really all
about culture and family.

429
00:17:56,185 --> 00:18:00,045
And I weave in one of my
favorite childhood songs, Lindo.

430
00:18:00,665 --> 00:18:02,085
- Yes. They're very popular song.

431
00:18:02,265 --> 00:18:03,405
And the song, yes, <laugh>,

432
00:18:03,705 --> 00:18:05,765
- And it's about an A who is passed,

433
00:18:06,025 --> 00:18:09,125
but these boys are remembering ATO

434
00:18:09,235 --> 00:18:10,805
through their magical kite,

435
00:18:10,825 --> 00:18:13,325
and then the kite gets
lost in the big city,

436
00:18:13,585 --> 00:18:17,525
and they have to follow clues
that their grandfather had,

437
00:18:17,905 --> 00:18:21,605
has left them to finally
reunite with their lost bird.

438
00:18:22,265 --> 00:18:25,565
But it's all about speaking
how my family speaks

439
00:18:25,665 --> 00:18:27,205
and speaking how our community speaks.

440
00:18:27,305 --> 00:18:29,685
So often when you publish a book, uh,

441
00:18:29,955 --> 00:18:32,085
with a traditional
publisher, sorry, moving

442
00:18:32,105 --> 00:18:34,885
- Around over here, sun
is on my face language.

443
00:18:34,885 --> 00:18:35,885
Okay. <laugh>

444
00:18:37,505 --> 00:18:38,505
- So often.

445
00:18:38,505 --> 00:18:41,475
Okay, go ahead. When you publish
a book, sometimes you work

446
00:18:41,475 --> 00:18:42,955
with certain publishers

447
00:18:43,095 --> 00:18:45,035
and they want you to use language

448
00:18:45,035 --> 00:18:46,635
that we don't use here in the us.

449
00:18:47,295 --> 00:18:49,035
So I really, um, embrace

450
00:18:49,035 --> 00:18:51,635
that my characters are gonna
speak like real people talk.

451
00:18:52,065 --> 00:18:55,715
Yeah. I remember one, uh,
publisher in Spain saying,

452
00:18:55,715 --> 00:18:57,555
when you're ready to publish a real

453
00:18:57,555 --> 00:18:58,795
Spanish book, come to me.

454
00:18:58,795 --> 00:19:01,035
And I'm like, what are you
talking about? I'm not, so you're

455
00:19:01,035 --> 00:19:03,875
- Getting, you are getting
gate kept on both ends of it.

456
00:19:04,115 --> 00:19:06,195
<laugh>. So there's a
gatekeeping in the English

457
00:19:06,755 --> 00:19:09,555
children's like book publishing world,

458
00:19:09,615 --> 00:19:11,715
and then there was one in
the Spanish language book.

459
00:19:11,715 --> 00:19:14,875
It's kind of like, it's a,
it's a dual sort of, um,

460
00:19:15,025 --> 00:19:17,435
there's two gates that people
are trying to close to you.

461
00:19:18,315 --> 00:19:19,475
- Absolutely. But they're not closing them

462
00:19:19,475 --> 00:19:20,955
because they're gonna stay open.

463
00:19:21,215 --> 00:19:24,395
I'm the publisher, so I That's
right. Make these decisions.

464
00:19:24,735 --> 00:19:27,755
That's right. But, um, ultimately,
like, you know, my books,

465
00:19:27,815 --> 00:19:29,755
you won't find them to
be Castilian in Spanish

466
00:19:29,975 --> 00:19:34,435
as you would some generic
producing <laugh> of books

467
00:19:34,465 --> 00:19:36,595
that they just take what's
written by, you know,

468
00:19:37,055 --> 00:19:39,595
an American author and
they just translate it

469
00:19:40,015 --> 00:19:42,475
and don't really look at the authenticity,

470
00:19:42,855 --> 00:19:43,855
- The language, is that right?

471
00:19:43,855 --> 00:19:46,635
Google translate, edit.
And we're good <laugh>.

472
00:19:46,745 --> 00:19:47,915
- Yeah. We can't be good

473
00:19:47,915 --> 00:19:49,755
because when our families
are reading these stories,

474
00:19:49,755 --> 00:19:50,755
they feel disconnected

475
00:19:50,755 --> 00:19:53,755
because they're like, that's
not how I would say albo

476
00:19:53,855 --> 00:19:55,435
or, that's not how I would say this word.

477
00:19:55,435 --> 00:19:58,155
And you know, obviously it's very regional

478
00:19:58,255 --> 00:20:01,755
and different parts of Latin
America say things differently.

479
00:20:01,755 --> 00:20:05,635
Totally. But I always focus
on how we speak, um, Spanish,

480
00:20:05,815 --> 00:20:07,395
how my family speaks Spanish, you know,

481
00:20:07,395 --> 00:20:10,435
being a Mexican American in the US Yeah.

482
00:20:10,575 --> 00:20:12,075
So true to that.

483
00:20:12,415 --> 00:20:15,235
And you know, I just want people
to connect with my stories

484
00:20:15,335 --> 00:20:17,475
and I'm not trying to
be anyone that I'm not.

485
00:20:17,615 --> 00:20:21,155
So I have to speak how
we talk in our community

486
00:20:21,835 --> 00:20:22,835
- <laugh>.

487
00:20:22,835 --> 00:20:24,915
Yeah. And I noticed some things
too in terms of settings.

488
00:20:24,935 --> 00:20:28,475
So I think that that, that
always struck me as a little bit

489
00:20:29,215 --> 00:20:31,395
of an area of uncertainty for me,

490
00:20:31,395 --> 00:20:33,475
because when we talk about
Spanish speaking people,

491
00:20:33,885 --> 00:20:37,595
we're talking about almost 30
countries, um, in the world

492
00:20:37,595 --> 00:20:40,475
where some version of spoken
of Spanish is spoken and,

493
00:20:40,535 --> 00:20:41,955
and the, the dialects

494
00:20:41,955 --> 00:20:44,395
and the various ways of
speaking it can really change.

495
00:20:44,815 --> 00:20:48,605
But it feels like you drop
some little hints that also

496
00:20:49,725 --> 00:20:51,125
situated the type of Spanish

497
00:20:51,155 --> 00:20:53,965
that the children were
using within a context.

498
00:20:54,265 --> 00:20:57,445
So like, I look at the buildings,
I look at where they are.

499
00:20:57,465 --> 00:20:58,565
Can you speak a little on that?

500
00:20:58,595 --> 00:21:01,005
Like how, how you kind of
linked those things together?

501
00:21:02,045 --> 00:21:03,725
- Absolutely. Well, this
was really a love letter

502
00:21:03,865 --> 00:21:05,605
to my city, Sacramento.

503
00:21:05,825 --> 00:21:06,845
Uh, this is where I'm from.

504
00:21:06,845 --> 00:21:08,485
This is where my children are growing up.

505
00:21:08,625 --> 00:21:10,965
So I wanted to feature
landmarks of my city.

506
00:21:11,125 --> 00:21:12,885
I the tower bridge, very iconic,

507
00:21:12,945 --> 00:21:15,805
bright yellow in your face kind of bridge.

508
00:21:16,105 --> 00:21:17,925
And then we have the
historic old Sacramento

509
00:21:18,015 --> 00:21:20,365
where people discover it
from all over the world

510
00:21:20,365 --> 00:21:23,165
because that's where the
original gold mining happened in

511
00:21:23,165 --> 00:21:24,205
the capital city.

512
00:21:24,505 --> 00:21:26,765
So I just wanted to
feature, um, you know, a lot

513
00:21:26,765 --> 00:21:27,965
of landmarks and,

514
00:21:28,025 --> 00:21:30,045
and places that people are familiar with,

515
00:21:30,315 --> 00:21:33,085
even if they're not
necessarily from our city.

516
00:21:33,545 --> 00:21:34,805
So that was important for me.

517
00:21:35,065 --> 00:21:37,045
And the setting originally
starts in Mexico

518
00:21:37,045 --> 00:21:38,365
because that's where the boys are.

519
00:21:38,365 --> 00:21:41,405
That's where they're a BTOs
villages when they hop on a

520
00:21:41,405 --> 00:21:44,045
plane, come to the capital city

521
00:21:44,045 --> 00:21:46,885
and discover that their kite goes missing

522
00:21:47,705 --> 00:21:49,165
in an airport fiasco.

523
00:21:49,515 --> 00:21:50,645
- Yeah. So, cool.

524
00:21:50,945 --> 00:21:54,125
Um, we're gonna move on
to, um, this other series

525
00:21:54,395 --> 00:21:56,645
that you are, are developing

526
00:21:56,645 --> 00:21:59,805
and that you've developed
this series around the, uh,

527
00:21:59,805 --> 00:22:01,525
statement that could be me,

528
00:22:01,785 --> 00:22:03,525
the girl on tv, that could be me.

529
00:22:03,705 --> 00:22:07,525
And so, um, I love this
because it's another, so in Mr.

530
00:22:07,735 --> 00:22:10,005
McCaw, it the big, you,

531
00:22:10,065 --> 00:22:12,405
you talk about it being a
love letter to your community

532
00:22:12,405 --> 00:22:13,845
and to your culture and to your family.

533
00:22:14,345 --> 00:22:18,685
Um, talk about what, um,
what that could be me

534
00:22:19,395 --> 00:22:24,005
does for representation in,
um, you know, in another way.

535
00:22:25,365 --> 00:22:27,085
- Absolutely. Well, I teamed up

536
00:22:27,085 --> 00:22:29,765
with a different publisher
originally to write

537
00:22:29,955 --> 00:22:32,725
that could be me, that
girl on TV could be me.

538
00:22:32,725 --> 00:22:34,605
Because when I pitched the story, Mr.

539
00:22:34,695 --> 00:22:37,085
McCaw to them, they had read my bio

540
00:22:37,345 --> 00:22:40,605
and they said, your story is really neat

541
00:22:40,605 --> 00:22:41,805
and deserves to be told.

542
00:22:41,905 --> 00:22:44,485
It was a time where immigrants
were being attacked,

543
00:22:44,835 --> 00:22:46,045
Latinos were being attacked.

544
00:22:46,305 --> 00:22:49,645
And you know, they needed a
shining story of an example

545
00:22:49,645 --> 00:22:51,205
of immigrants who were
doing good in this world.

546
00:22:51,465 --> 00:22:52,685
So when I was first approached

547
00:22:52,685 --> 00:22:55,325
to write a story about myself,
uh, I thought, well, what's

548
00:22:55,325 --> 00:22:56,405
so special about my story?

549
00:22:56,805 --> 00:22:59,765
I think sometimes we undermine
what we're actually doing.

550
00:22:59,905 --> 00:23:02,245
But after giving it much thought, I agree

551
00:23:02,245 --> 00:23:05,285
to write my own story about
being in the news business,

552
00:23:05,295 --> 00:23:06,485
about being this little girl

553
00:23:06,825 --> 00:23:09,205
who didn't see myself
represented on television

554
00:23:09,505 --> 00:23:13,005
and having this dream of being
that voice for my community

555
00:23:13,305 --> 00:23:15,605
and kind of letting people
know more about the news.

556
00:23:15,805 --> 00:23:18,485
'cause I think sometimes when
people see the news world,

557
00:23:18,485 --> 00:23:21,885
they think of this glamorous
world where, um, you know,

558
00:23:21,885 --> 00:23:23,725
someone does your hair
and makeup every day

559
00:23:23,725 --> 00:23:26,885
and they don't focus on
how hard, um, the hard work

560
00:23:26,885 --> 00:23:29,365
that goes behind it, the many
markets that you have to move

561
00:23:29,365 --> 00:23:32,045
to, to prove yourself
as a young journalist.

562
00:23:32,545 --> 00:23:35,405
And that there are still not many people

563
00:23:35,425 --> 00:23:36,525
of color in the business

564
00:23:36,625 --> 00:23:39,605
and just encouraging more Latino voices

565
00:23:39,865 --> 00:23:42,885
to join the news business,
which is very challenging.

566
00:23:43,315 --> 00:23:45,525
- Yeah, no doubt. Yeah, and it's funny

567
00:23:45,525 --> 00:23:49,365
because I, you know,
I think one of my, um,

568
00:23:50,305 --> 00:23:52,725
one of my early dreams was
actually to go into journalism.

569
00:23:52,745 --> 00:23:54,165
And maybe that's why I started a podcast

570
00:23:54,165 --> 00:23:56,965
because it kind of gives a, a
little bit of a taste of that.

571
00:23:57,685 --> 00:23:59,805
I, I, I think about all of the barriers

572
00:24:00,025 --> 00:24:01,205
and I, you know, these stories

573
00:24:01,315 --> 00:24:05,925
because of the way you tell
them, um, they resonate deeply

574
00:24:05,995 --> 00:24:08,045
with me first and then I start looking at

575
00:24:08,045 --> 00:24:09,205
where they are in the rest of the world.

576
00:24:09,355 --> 00:24:11,045
It's the same reason I
didn't go to theater school

577
00:24:11,195 --> 00:24:12,925
because it was gonna be really expensive

578
00:24:13,025 --> 00:24:15,725
and I would've had to really
stretch to make it work.

579
00:24:16,305 --> 00:24:19,525
And really, the deal breaker
ended up being, I mean,

580
00:24:19,525 --> 00:24:21,005
how many Chicano actors are there

581
00:24:21,005 --> 00:24:23,645
that are gonna really be
successful is gonna be worth it?

582
00:24:24,525 --> 00:24:25,705
And so I didn't pursue that.

583
00:24:25,765 --> 00:24:30,025
And so I think, and I think
with, through your experience,

584
00:24:30,285 --> 00:24:34,545
uh, what I hear you saying
is that it's like you are

585
00:24:34,645 --> 00:24:36,785
so focused on doing the thing

586
00:24:37,165 --> 00:24:39,905
and you know, just you,
yes, you overcame things,

587
00:24:40,605 --> 00:24:43,385
but I think you get to this
point where it's like, well,

588
00:24:43,385 --> 00:24:47,065
I took care of the mundane
everyday things and I did it.

589
00:24:47,165 --> 00:24:49,505
Why is that a big deal? And
then you start realizing

590
00:24:49,815 --> 00:24:51,105
that it's really a big deal.

591
00:24:51,365 --> 00:24:53,865
Um, you're doing so much
cool stuff. Yeah, go ahead.

592
00:24:54,245 --> 00:24:56,105
- Uh, thank you. Yeah,
no, it's just a passion

593
00:24:56,205 --> 00:24:57,785
and I'm glad to be able
to share that story

594
00:24:57,845 --> 00:25:00,105
and just to give people
an inside look, um,

595
00:25:00,175 --> 00:25:02,545
it's the first broadcast
book for children,

596
00:25:02,805 --> 00:25:05,905
so it really gives people,
you know, an eye on television

597
00:25:05,925 --> 00:25:07,265
and, and so great what it's all about.

598
00:25:07,375 --> 00:25:08,785
It's so much more than glitz and glamor.

599
00:25:09,175 --> 00:25:10,865
It's about really informing our community

600
00:25:10,865 --> 00:25:11,865
and giving everyone a voice.

601
00:25:12,045 --> 00:25:14,825
And so from that, from
doing the tv, I thought,

602
00:25:15,045 --> 00:25:17,265
how cool would it be just
to create my own series

603
00:25:17,265 --> 00:25:19,545
of different positions in
the world that people hold

604
00:25:19,685 --> 00:25:21,025
so cool in our community,

605
00:25:21,025 --> 00:25:23,225
really featuring Latino characters.

606
00:25:23,295 --> 00:25:24,385
Yeah. You know, and just,

607
00:25:24,485 --> 00:25:25,665
and just making it, you know,

608
00:25:26,135 --> 00:25:28,385
that superstar teacher
could be me. Yeah. You know?

609
00:25:28,495 --> 00:25:30,505
- Yeah. Yeah.
- <laugh> so many different things

610
00:25:30,575 --> 00:25:32,185
that could, can happen with that series.

611
00:25:32,205 --> 00:25:34,545
And just really giving our children a

612
00:25:35,235 --> 00:25:36,815
to read an autobiography.

613
00:25:36,885 --> 00:25:38,695
Yeah. Uh, someone that they can relate to

614
00:25:39,035 --> 00:25:41,895
and aspire to be, uh, not
a fictional story, uh,

615
00:25:41,995 --> 00:25:43,175
but a real life story.

616
00:25:43,175 --> 00:25:45,255
Yeah. And so I'm really passionate you're

617
00:25:45,255 --> 00:25:46,255
- Making me Yeah.

618
00:25:46,275 --> 00:25:47,455
You, and that's so clear.

619
00:25:47,715 --> 00:25:49,855
Um, you're really making
me think deeply about,

620
00:25:50,105 --> 00:25:54,255
about this particular thing is
particularly in, in your line

621
00:25:54,255 --> 00:25:57,055
of work, the person
that we see on the news

622
00:25:57,795 --> 00:26:00,495
is often a symbol to the
community as somebody

623
00:26:00,495 --> 00:26:03,135
who reflects us a
friendly face we come to.

624
00:26:03,435 --> 00:26:06,135
And over the course of doing
research, of course, um, I,

625
00:26:06,335 --> 00:26:08,895
I wanted to check out kind
of some of some of your,

626
00:26:09,395 --> 00:26:12,375
how you maintain yourself
professionally, like a as

627
00:26:12,955 --> 00:26:13,975
as a journalist.

628
00:26:14,515 --> 00:26:16,135
And it did really occur to me.

629
00:26:16,205 --> 00:26:18,575
It's like, I mean, why,
especially, I mean, here in Denver,

630
00:26:18,855 --> 00:26:20,855
Colorado and the Denver
Public schools where I work,

631
00:26:21,475 --> 00:26:23,015
you know, over 50%

632
00:26:23,015 --> 00:26:24,975
of our students come
from Latina backgrounds,

633
00:26:24,975 --> 00:26:26,295
mostly Mexican backgrounds.

634
00:26:26,765 --> 00:26:28,695
Like, why wouldn't one of us

635
00:26:29,315 --> 00:26:31,055
be the spokesperson for our community?

636
00:26:31,075 --> 00:26:34,775
Be the friendly face that we
come home to in the evening?

637
00:26:34,875 --> 00:26:36,815
And so I think that's
such a powerful thing.

638
00:26:37,075 --> 00:26:40,135
Um, so many things you're
doing. It's, it's beautiful.

639
00:26:40,555 --> 00:26:42,415
Um, the, the last thing I wanna get to

640
00:26:42,415 --> 00:26:46,615
before we get to, to the big
important question, um, is that

641
00:26:47,235 --> 00:26:49,375
we talked a little bit
about this notion of lifting

642
00:26:49,475 --> 00:26:50,695
as we climb, right?

643
00:26:50,995 --> 00:26:54,735
The idea that one pursues
success not only for themselves,

644
00:26:55,035 --> 00:26:56,775
but so they can bring up other people.

645
00:26:56,925 --> 00:26:58,975
Something that is very near

646
00:26:58,995 --> 00:27:02,335
and dear to your heart is your commitment

647
00:27:02,435 --> 00:27:04,575
to elevating the voices of other creators

648
00:27:04,715 --> 00:27:05,935
and aspiring authors.

649
00:27:06,515 --> 00:27:10,335
How are you enacting that
really important to the work so

650
00:27:10,335 --> 00:27:13,375
that you know that it doesn't
end with Leticia <inaudible>,

651
00:27:13,375 --> 00:27:15,535
that it doesn't end with Lindo books?

652
00:27:15,805 --> 00:27:17,815
That, that it's only a
beginning for others.

653
00:27:17,915 --> 00:27:19,175
How do you, how are you doing that?

654
00:27:20,035 --> 00:27:21,735
- Oh, what's so amazing is that

655
00:27:22,335 --> 00:27:25,455
I am letting youth see
themselves as authors

656
00:27:25,475 --> 00:27:28,255
and not just talking the
talk, but walking the walk.

657
00:27:28,635 --> 00:27:31,615
It was just a few months back
that I published an anthology

658
00:27:31,685 --> 00:27:35,295
with 88 migrant children
from Los Angeles County,

659
00:27:36,075 --> 00:27:38,335
the anthology, as we come from Greatness,

660
00:27:38,395 --> 00:27:39,775
we all came up with the title.

661
00:27:40,015 --> 00:27:41,735
I coached the kids on how to write a book.

662
00:27:42,155 --> 00:27:43,415
Uh, they all had their own story.

663
00:27:43,415 --> 00:27:47,175
They had one to two pages
in this 128 page book

664
00:27:47,365 --> 00:27:48,735
that is now on Amazon.

665
00:27:48,755 --> 00:27:50,455
And all of the proceeds go back to them

666
00:27:50,555 --> 00:27:51,575
so they can go to college.

667
00:27:52,155 --> 00:27:53,215
But what's so cool is

668
00:27:53,645 --> 00:27:55,375
that they are now gonna
have this on their resume.

669
00:27:56,005 --> 00:27:58,575
They can now say they
are published authors.

670
00:27:59,085 --> 00:28:01,375
They told their stories
when I went in there, a lot

671
00:28:01,375 --> 00:28:03,215
of them didn't know what to believe.

672
00:28:03,295 --> 00:28:04,375
I worked with their school district

673
00:28:04,375 --> 00:28:06,815
and they were thinking like,
am I really gonna be an author

674
00:28:06,815 --> 00:28:08,055
when this is all said and done?

675
00:28:08,875 --> 00:28:11,015
And so they wrote their
stories, we worked together.

676
00:28:11,035 --> 00:28:12,415
And when I finally delivered the book

677
00:28:12,415 --> 00:28:13,495
to them, it was so emotional.

678
00:28:13,755 --> 00:28:15,335
We held a ceremony with the parents.

679
00:28:15,335 --> 00:28:17,215
They got to read their stories out loud.

680
00:28:17,675 --> 00:28:18,855
Uh, everybody was in tears.

681
00:28:18,985 --> 00:28:20,735
Their parents could not believe

682
00:28:21,125 --> 00:28:22,655
that their children were now authors.

683
00:28:22,675 --> 00:28:25,975
And it was just like beaming
pride for our community.

684
00:28:26,155 --> 00:28:28,495
And, and now we have 88
young authors out there.

685
00:28:28,715 --> 00:28:30,175
And I think it's really empowering them.

686
00:28:30,175 --> 00:28:31,215
And I don't wanna stop there.

687
00:28:31,275 --> 00:28:34,575
You know, I want, uh, my
company to be the outlet for

688
00:28:34,595 --> 00:28:35,695
so many more creators.

689
00:28:36,275 --> 00:28:37,575
You know, we're all writers.

690
00:28:38,215 --> 00:28:41,735
Everyone says, I dunno how
to write a book, but you do.

691
00:28:42,175 --> 00:28:44,455
Everyone has the power to write a story.

692
00:28:44,595 --> 00:28:45,975
We all have a story in us. Absolutely.

693
00:28:46,435 --> 00:28:49,215
The difference is some people
actually make it happen.

694
00:28:49,215 --> 00:28:51,695
They put it in writing. We
all have an idea in our head.

695
00:28:51,695 --> 00:28:54,095
And it's just so important to, to have

696
00:28:54,095 --> 00:28:56,335
that creative outlet even on scratch

697
00:28:56,335 --> 00:28:57,535
paper to type that first

698
00:28:57,535 --> 00:28:58,535
- Draft.

699
00:28:58,535 --> 00:28:59,255
Well that, and that's the thing, right?

700
00:28:59,285 --> 00:29:00,535
It's kinda like that first draft.

701
00:29:00,775 --> 00:29:02,455
I think that's what holds
a lot of people back.

702
00:29:02,565 --> 00:29:04,455
It's kinda like, yeah, I mean,

703
00:29:04,455 --> 00:29:06,295
you're not a published author the first

704
00:29:06,295 --> 00:29:07,455
time you put pen to paper.

705
00:29:07,635 --> 00:29:09,215
But that's why there's editors

706
00:29:09,215 --> 00:29:11,735
and that's why they're great publishers

707
00:29:12,115 --> 00:29:15,895
who believe in your stories
like Lindo books, um,

708
00:29:16,195 --> 00:29:18,175
who are going to give you
the tools that you need.

709
00:29:18,415 --> 00:29:20,495
I, I'm, I'm just, I'm
smiling at the notion

710
00:29:20,495 --> 00:29:23,015
that we have 88 human beings

711
00:29:23,555 --> 00:29:25,775
who will have a publication credit

712
00:29:25,775 --> 00:29:26,975
before they have a driver's license.

713
00:29:27,425 --> 00:29:30,135
Isn't that cool? And I
love it. It's so beautiful.

714
00:29:30,435 --> 00:29:33,655
Um, Leticia so inspired
by what you're doing.

715
00:29:33,755 --> 00:29:36,095
And you know, I think
too, I always think about

716
00:29:36,095 --> 00:29:40,535
how we connect this work, the
elemental spiritual substance

717
00:29:40,535 --> 00:29:41,765
of the work to other areas.

718
00:29:42,465 --> 00:29:46,885
Um, like why wouldn't I
do a program that uplifts

719
00:29:46,885 --> 00:29:48,605
and develops young podcasters?

720
00:29:48,665 --> 00:29:49,845
Why wouldn't we do that? Right.

721
00:29:50,185 --> 00:29:52,125
And why wouldn't is that, why
wouldn't we do this in other

722
00:29:52,235 --> 00:29:53,485
like areas, right.

723
00:29:53,545 --> 00:29:56,805
In other areas. Because at the
end of the day, the solution

724
00:29:56,805 --> 00:30:00,005
to lack of re representation
is to lift as we climb.

725
00:30:00,585 --> 00:30:04,045
Um, really enjoy you sharing
your brilliance right now.

726
00:30:04,145 --> 00:30:08,455
So all of this
representation, publication,

727
00:30:08,455 --> 00:30:11,455
telling our stories, all
of this is important.

728
00:30:11,675 --> 00:30:14,695
But big question, we're gonna
conclude the show with today.

729
00:30:15,815 --> 00:30:19,775
I wanna hear your top five
anything. So it's anything.

730
00:30:19,795 --> 00:30:21,575
And have you had time to
kind of think this through

731
00:30:21,675 --> 00:30:23,495
and see what your top
five anything is gonna be?

732
00:30:24,585 --> 00:30:25,835
- Well, I haven't given it much thought,

733
00:30:25,935 --> 00:30:26,955
but I do love to travel.

734
00:30:26,955 --> 00:30:29,795
That's okay. And I do
love to, to visit children

735
00:30:30,455 --> 00:30:31,955
all over the world.

736
00:30:31,975 --> 00:30:35,915
And so I would say that my top
five are Puerto Rico, Mexico.

737
00:30:37,195 --> 00:30:40,715
I would also say it's Paris here at home,

738
00:30:40,955 --> 00:30:45,195
Northern California, Yosemite,
and Lake Tahoe. My top five

739
00:30:45,675 --> 00:30:46,675
- <laugh>.

740
00:30:46,675 --> 00:30:47,315
Yo, that was, that was good.

741
00:30:47,655 --> 00:30:50,915
And I have been to most of those places.

742
00:30:51,015 --> 00:30:52,755
You know, it's really funny.
I've never been to Lake Tahoe.

743
00:30:52,755 --> 00:30:55,635
Like I've been to Paris, but
not to Lake Tahoe. That's cool.

744
00:30:56,075 --> 00:30:57,675
<laugh>. Um, and so are these places

745
00:30:57,885 --> 00:31:00,995
where you've taken your children
or where you've just gone?

746
00:31:02,085 --> 00:31:04,425
- So four of the places my children

747
00:31:04,885 --> 00:31:05,905
are dying to go to Paris.

748
00:31:06,045 --> 00:31:07,585
We haven't done that as a family yet,

749
00:31:07,585 --> 00:31:09,985
but I think they're probably
old enough now nine and 12.

750
00:31:10,445 --> 00:31:12,225
But they went with me to Puerto Rico

751
00:31:12,365 --> 00:31:14,065
and we had, uh, a literacy mission

752
00:31:14,125 --> 00:31:16,865
and we got to take our
books to children impacted

753
00:31:16,965 --> 00:31:18,105
by, uh, hurricane Maria.

754
00:31:18,535 --> 00:31:22,105
Yeah. And, uh, we also
go to Mexico every year

755
00:31:22,105 --> 00:31:25,305
and it used to be just a fun
beach vacation, hang out, uh,

756
00:31:25,335 --> 00:31:26,425
just absorb in the culture.

757
00:31:26,645 --> 00:31:28,865
But now we visit an orphanage there

758
00:31:28,865 --> 00:31:30,745
that's really near and dear to our heart.

759
00:31:30,955 --> 00:31:32,625
We've also partnered with the Boys

760
00:31:32,625 --> 00:31:34,745
and Girls Club to bring
them literacy in Mexico.

761
00:31:35,165 --> 00:31:38,825
So all of these trips that
just used to be to explore are,

762
00:31:38,915 --> 00:31:40,945
we're really finding a purpose in literacy

763
00:31:40,965 --> 00:31:43,065
and giving back to our
community wherever we go.

764
00:31:43,695 --> 00:31:45,865
- Love it. Expect nothing less from,

765
00:31:45,865 --> 00:31:47,105
from your top five fire.

766
00:31:47,105 --> 00:31:51,265
Top five, um, had a chance to
be in Puerto Rico, um, for,

767
00:31:51,285 --> 00:31:52,865
at the last conference.

768
00:31:52,925 --> 00:31:54,785
And it was just such, I'd never been.

769
00:31:54,805 --> 00:31:58,265
And in just such a beautiful,
powerful, incredible community

770
00:31:58,265 --> 00:32:01,305
of people in San Juan that,
um, really enjoyed it.

771
00:32:01,725 --> 00:32:04,345
Um, so how do, um, folks

772
00:32:04,605 --> 00:32:06,705
who wanna learn more
about your publications,

773
00:32:06,705 --> 00:32:08,905
about your work, about sli Lindo books,

774
00:32:09,205 --> 00:32:10,505
how do they find you?

775
00:32:10,805 --> 00:32:12,265
How do they get connected to you?

776
00:32:12,845 --> 00:32:15,385
Um, how do they get updates on
everything that you're doing?

777
00:32:16,055 --> 00:32:17,905
- Wonderful. Well, the
easiest way would be

778
00:32:17,905 --> 00:32:19,385
to follow me on social media.

779
00:32:20,155 --> 00:32:22,425
Lindo Books is my handle.

780
00:32:22,605 --> 00:32:26,585
You can also follow my personal
account, Leticia or Daaz tv.

781
00:32:26,935 --> 00:32:29,025
That one's a pretty easy if you

782
00:32:29,025 --> 00:32:30,145
can type my name out, <laugh>.

783
00:32:30,325 --> 00:32:32,945
Yep. And also@alitolindobooks.com.

784
00:32:33,005 --> 00:32:35,545
You can also send me an email
if you have a story idea

785
00:32:35,545 --> 00:32:39,485
or a manuscript alito lindo books.com

786
00:32:39,505 --> 00:32:43,245
or lindo books@gmail.com.
They connected. Awesome.

787
00:32:43,725 --> 00:32:45,045
- <laugh>. Yes. That's amazing.

788
00:32:45,065 --> 00:32:47,245
And folks, if you have that
story that you are dying

789
00:32:47,265 --> 00:32:50,565
to tell, um, you have a
publisher here who's willing

790
00:32:50,565 --> 00:32:52,245
to hear it and willing to learn about it.

791
00:32:52,425 --> 00:32:54,285
And so, um, Leticia

792
00:32:54,285 --> 00:32:57,765
or thank you so much for
joining the Chica Logs today.

793
00:32:58,135 --> 00:32:59,965
Can't episode in

794
00:33:03,615 --> 00:33:04,805
truly inspiration.

