1
00:00:08,400 --> 00:00:11,939
Hello, everyone. This is Damien from the LanguageCaster

2
00:00:12,400 --> 00:00:15,380
team, and, I hope you're all doing well.

3
00:00:15,755 --> 00:00:19,035
And welcome to our latest football phrase of

4
00:00:19,035 --> 00:00:19,695
the week.

5
00:00:21,595 --> 00:00:24,094
How did your team do at the weekend?

6
00:00:25,274 --> 00:00:26,734
My favorite team, Tottenham,

7
00:00:27,195 --> 00:00:30,474
finally won a game after a poor run

8
00:00:30,474 --> 00:00:31,214
of form

9
00:00:31,809 --> 00:00:32,789
when they defeated

10
00:00:33,329 --> 00:00:34,869
bottom of the table Southampton

11
00:00:35,729 --> 00:00:36,630
5 nil.

12
00:00:37,809 --> 00:00:40,609
A heavy defeat like this is known as

13
00:00:40,609 --> 00:00:41,429
a thumping

14
00:00:41,969 --> 00:00:43,189
or a thrashing.

15
00:00:43,969 --> 00:00:45,989
So we can say that Spurs

16
00:00:46,344 --> 00:00:48,604
thrashed Southampton 5 nil.

17
00:00:50,104 --> 00:00:50,925
This result

18
00:00:51,304 --> 00:00:54,125
led Southampton to sack their manager.

19
00:00:54,664 --> 00:00:57,725
And another word for sack, of course, is

20
00:00:58,105 --> 00:00:59,804
fire, so to be fired.

21
00:01:00,105 --> 00:01:00,605
They

22
00:01:00,960 --> 00:01:03,219
fired Russell Martin, their manager,

23
00:01:03,760 --> 00:01:05,219
after this heavy defeat.

24
00:01:06,400 --> 00:01:08,799
We can say that he was sacked after

25
00:01:08,799 --> 00:01:09,540
the defeat,

26
00:01:09,840 --> 00:01:13,540
or he was sacked after the Tottenham defeat.

27
00:01:14,645 --> 00:01:16,724
In other words, he was sacked because his

28
00:01:16,724 --> 00:01:18,344
team were badly beaten.

29
00:01:18,805 --> 00:01:21,944
And another phrase we sometimes use instead of

30
00:01:22,005 --> 00:01:24,584
after is in the wake of.

31
00:01:25,125 --> 00:01:28,239
So Russell Martin was sacked in the wake

32
00:01:28,239 --> 00:01:29,939
of the thrashing by Spurs.

33
00:01:31,439 --> 00:01:34,799
The word after is linking 2 parts or

34
00:01:34,799 --> 00:01:36,099
clauses of the sentence.

35
00:01:36,640 --> 00:01:39,920
Number 1, the team lost badly. And number

36
00:01:39,920 --> 00:01:42,020
2, the manager was sacked.

37
00:01:42,484 --> 00:01:43,385
He was sacked

38
00:01:43,765 --> 00:01:44,905
after the defeat.

39
00:01:46,004 --> 00:01:48,564
We could also use the word after at

40
00:01:48,564 --> 00:01:49,944
the start of the sentence.

41
00:01:50,884 --> 00:01:54,265
After the thrashing, the Southampton manager was sacked.

42
00:01:55,520 --> 00:01:58,400
Wolves were the other Premier League club to

43
00:01:58,400 --> 00:02:01,040
sack their manager after a bad defeat at

44
00:02:01,040 --> 00:02:01,700
the weekend.

45
00:02:02,880 --> 00:02:05,939
Wolves were beaten by fellow strugglers Ipswich

46
00:02:06,400 --> 00:02:08,580
in the final minute of their match,

47
00:02:09,284 --> 00:02:11,925
And this led to the club sacking Gary

48
00:02:11,925 --> 00:02:12,425
O'Neil.

49
00:02:13,844 --> 00:02:15,705
So in the BBC report,

50
00:02:16,004 --> 00:02:17,384
we can read the headline,

51
00:02:18,004 --> 00:02:20,344
Wolves sack manager O'Neil

52
00:02:20,884 --> 00:02:22,504
after Ipswich defeat,

53
00:02:23,430 --> 00:02:25,209
which means he lost his job

54
00:02:25,509 --> 00:02:27,610
after wolves were beaten by Ipswich.

55
00:02:27,909 --> 00:02:30,949
Wolves lost the game, and then afterwards, the

56
00:02:30,949 --> 00:02:32,090
manager was sacked.

57
00:02:33,349 --> 00:02:35,830
Of course, this phrase is not always followed

58
00:02:35,830 --> 00:02:36,889
by defeat

59
00:02:37,384 --> 00:02:40,025
as there are many other reasons that someone

60
00:02:40,025 --> 00:02:41,644
might lose their job in football.

61
00:02:42,984 --> 00:02:43,724
For example,

62
00:02:44,424 --> 00:02:47,724
number 1. She was sacked after a poor

63
00:02:47,784 --> 00:02:48,844
run of form.

64
00:02:49,560 --> 00:02:50,300
Number 2,

65
00:02:50,680 --> 00:02:53,819
he was fired after losing the dressing room.

66
00:02:54,360 --> 00:02:57,719
And number 3, the manager was sacked after

67
00:02:57,719 --> 00:02:59,580
criticizing the club owner.

68
00:03:01,735 --> 00:03:04,534
Sometimes the word that follows after is not

69
00:03:04,534 --> 00:03:06,795
related to a reason for the sake,

70
00:03:07,175 --> 00:03:09,895
but instead describes other things such as the

71
00:03:09,895 --> 00:03:11,435
amount of time involved.

72
00:03:13,590 --> 00:03:16,810
So, for example, League 1 side Bristol Rovers

73
00:03:17,189 --> 00:03:18,330
sacked Taylor

74
00:03:18,629 --> 00:03:20,170
after a year in charge,

75
00:03:20,710 --> 00:03:22,790
which means that he was the manager for

76
00:03:22,790 --> 00:03:23,770
only a year.

77
00:03:24,230 --> 00:03:26,490
But then the report goes on to state,

78
00:03:26,875 --> 00:03:29,775
Bristol Rovers have sacked boss, Matt Taylor,

79
00:03:30,314 --> 00:03:32,014
after their defeat by Birmingham.

80
00:03:33,834 --> 00:03:36,235
Can you think of any other examples like

81
00:03:36,235 --> 00:03:36,735
this?

82
00:03:37,034 --> 00:03:39,354
And how would you say this expression in

83
00:03:39,354 --> 00:03:41,055
another language that you know?

84
00:03:41,770 --> 00:03:43,930
Let us know by dropping a line at

85
00:03:43,930 --> 00:03:44,430
admin@languagecastr.com.

86
00:03:50,569 --> 00:03:52,270
Yes. You are listening to LanguageCaster,

87
00:03:52,650 --> 00:03:54,830
and that message was in French.

88
00:03:55,375 --> 00:03:57,614
And we'll be back with some more football

89
00:03:57,614 --> 00:03:59,155
language in our podcast

90
00:03:59,455 --> 00:04:01,074
later on in the week.

91
00:04:01,694 --> 00:04:04,435
I wonder, will there be any more managerial

92
00:04:05,055 --> 00:04:05,555
casualties,

93
00:04:06,014 --> 00:04:06,514
dismissals,

94
00:04:06,894 --> 00:04:07,794
or sackings

95
00:04:08,360 --> 00:04:09,180
before then.

96
00:04:09,799 --> 00:04:11,019
Enjoy all the football.

97
00:04:11,479 --> 00:04:12,219
Bye bye.